Taras Sinyuk
UnlocTeam, Co-owner
Taras Sinyuk is a co-owner of UnlocTeam, a localisation agency where he works as project coordinator. He is also a co-founder of a catalogue of Ukrainian game localisations. He coordinates the standardisation of Ukrainian video game terminology. Previously, he was an administrator of the "Steam in Ukrainian" resource and a volunteer translator on the Steam Translation Server. At Games Gathering 2024, he gave the talk "Video game and kind of-video game terminology - discussion of work results, future plans and a tour of the process", covering the results of the terminology work, future plans and how the process works.
